Tarık suresi çevirisi Kırgızca

  1. Suresi mp3
  2. Başka bir sure
  3. Kırgızca
Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Kırgızca dili | Tarık Suresi | الطارق - Ayet sayısı 17 - Moshaf'taki surenin numarası: 86 - surenin ingilizce anlamı: The Night-Visitant.

وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ(1)

 Мен Асманга жана түндөсү келүүчүгө ант ичемин

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ(2)

 (О, Мухаммад) сен түндө келүүчү (Таарик) эмне экенин билбейсиң

النَّجْمُ الثَّاقِبُ(3)

 Ал (нуру менен караңгылыкты) тешүүчү жылдыз

إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ(4)

 Бардык адам(дар)дын үстүндө сактоочу периште бар

فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ(5)

 Эми, инсан өзүнүн эмнеден жаралганына байкоо салсын

خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ(6)

 Атырылган (бел) суудан жаратылган

يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ(7)

 (Ал суу) омуртка жана көкүрөк кабынын арасынан (бөлүнүп) чыгат

إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ(8)

 Ал (Аллаһ) аны (экинчи ирет дагы жашоого) кайтарууга кудуреттүү

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ(9)

 Сырлар ашкереленген (Кыямат) күндө

فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ(10)

 (Ал күнү) ага эч бир кудурет, эч бир жардам берүүчү болбойт

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ(11)

 Асманга ант, кайра-кайра жааган жамгырлуу

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ(12)

 Жерге ант, жарып чыккан өсүмдүктүү

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ(13)

 Ал (Кураан) аныгында (акыйкат менен жалганды) ажыратуучу Сөз

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ(14)

 Азил-тамаша (сөз) эмес

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا(15)

 Алар (каапырлар динге каршы) айла амалдарды жасашат

وَأَكِيدُ كَيْدًا(16)

 Мен дагы амалкерлик кыламын

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا(17)

 Эми, сен (О, Мухаммад) каапырларды койо тур. Аларга бир аз гана мөөнөт бер


Kırgızca diğer sureler:

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü okuyucuların sesiyle Tarık Suresi indirin:

Surah At-Tariq mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Tarık Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
Tarık Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Tarık Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Tarık Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Tarık Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Tarık Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Tarık Suresi Ali Al Hudhaifi
Ali Al Hudhaifi
Tarık Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
Tarık Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Tarık Suresi Muhammad Jibril
Muhammad Jibril
Tarık Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Tarık Suresi Al Hosary
Al Hosary
Tarık Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
Tarık Suresi Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
Tarık Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, May 14, 2024

Bizim için dua et, teşekkürler