لكنا عباد الله المخلصين (37:169) بالانجليزي

﴿لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 169]

Sahih International - صحيح انترناشونال

We would have been the chosen servants of Allah."

Surah As-Saaffat Full

عبد الله يوسف علي

"We should certainly have been Servants of Allah, sincere (and devoted)!"

---

تقي الدين الهلالي

"We would have indeed been the chosen slaves of Allah (true believers of Islamic Monotheism)!"

---

صفي الرحمن المباركفوري

"We would have indeed been the chosen servants of Allah!"