سورة الشعراء الآية 198 , English الترجمة الانجليزية الصحيحة.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
And even if We had revealed it to one among the foreigners
Surah Ash-Shuara Fullعبد الله يوسف علي
Had We revealed it to any of the non-Arabs,
تقي الدين الهلالي
And if We had revealed it (this Quran) unto any of the non-Arabs,
صفي الرحمن المباركفوري
And if We had revealed it unto any of the non-Arabs,
انكليزي - تفهيم القرآن لسيد ابو العلاء المودودي سورة الشعراء
(26:198) (But they are obdurate to the extent) that even if We had sent it down to some non Arab,
Tafseer Abu-al-A'la Maududi
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
ترجمة آيات من القرآن الكريم بالانجليزي
- ترجمة قد أفلح من زكاها. بالانجليزي
- ترجمة الذين يرثون الفردوس هم فيها خالدون. بالانجليزي
- ترجمة وما أدراك ما عليون. بالانجليزي
- ترجمة على صراط مستقيم. بالانجليزي
- ترجمة إن الإنسان خلق هلوعا. بالانجليزي
- ترجمة فلما بلغ معه السعي قال يابني إني أرى في المنام أني أذبحك فانظر ماذا ترى. بالانجليزي
- ترجمة فاصبر لحكم ربك ولا تكن كصاحب الحوت إذ نادى وهو مكظوم. بالانجليزي
- ترجمة وما أنت بهاد العمي عن ضلالتهم إن تسمع إلا من يؤمن بآياتنا فهم مسلمون. بالانجليزي
- ترجمة لتركبن طبقا عن طبق. بالانجليزي
- ترجمة وإذا مسه الخير منوعا. بالانجليزي
Quran surahs in English
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Saturday, November 8, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب

