وإنه لحق اليقين (69:51) بالانجليزي

﴿وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ﴾
[ الحاقة: 51]

And indeed, it is the truth of certainty.

عبد الله يوسف علي

But verily it is Truth of assured certainty.

تقي الدين الهلالي

And Verily, it (this Quran) is an absolute truth with certainty.

صفي الرحمن المباركفوري

And verily, it (this Qur'an) is an absolute truth with certainty.