Sure Muminun Vers 108 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
Er sagt: "Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Bleibt darin erniedrigt und sprecht Mich nicht an!
German - Adel Theodor Khoury
Er spricht: «Seid darin verabscheut, und sprecht Mich nicht an.
Page 349 German transliteration
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und gehe nicht übermütig auf der Erde einher. Du wirst ja die
- Segensreich ist Derjenige, Der Seinem Diener die Unterscheidung offenbart hat, damit er
- Das ist 'Isa, der Sohn Maryams: (Es ist) das Wort der Wahrheit,
- So bestätigte sich die Wahrheit, und zunichte wurde das, was sie taten.
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- daß Er die früheren 'Ad vernichtete
- Wenn ihr zum Gebet ruft, machen sie sich darüber lustig und nehmen
- und Deiner häufig gedenken.
- Ihre Gesandten sagten zu ihnen: "Wir sind (zwar) nur menschliche Wesen wie
- Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, sie aber
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers