Sure Muminun Vers 108 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
Er sagt: "Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Bleibt darin erniedrigt und sprecht Mich nicht an!
German - Adel Theodor Khoury
Er spricht: «Seid darin verabscheut, und sprecht Mich nicht an.
Page 349 German transliteration
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es ziemt dem Allerbarmer nicht, Sich Kinder zu nehmen.
- Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: "Wollt ihr nicht
- Dies ist nur der Satan, der (euch) mit seinen Gefolgsleuten Furcht einzuflößen
- Und Allah hat euch aus euch selbst Gattinnen gemacht und von euren
- Und ohne die Gnade meines Herrn würde ich nun wahrlich zu den
- Und als zu ihnen gesagt wurde: "Bewohnt diese Stadt und eßt von
- damit dir Allah das von deinen Sünden vergebe, was vorher war und
- und weil die Stunde kommt, an der es keinen Zweifel gibt, und
- Und seid nicht wie jene, die ihr Garn, nachdem es fest gesponnen
- und daß Wir denjenigen, die an das Jenseits nicht glauben, schmerzhafte Strafe
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran