Surah Muminun Aya 108 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
Siya (Allah) ay magwiwika: “Manatili kayo riyan sa pagdurusa! At huwag kayong mangusap sa Akin!”
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Magsasabi Siya: "Magpakahamak kayo riyan at huwag kayong magsalita sa Akin
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Alif, Lam, Ra (mga titik A, La, Ra). Ito ay
- Ito ay hindi makakatugon sa kanilang naisin, gayundin naman, sila
- Inyong ginawa na ang gabi ay pumasok (lumagom) sa araw
- Sa mga naiwan ng inyong kabiyak na babae, ang inyong
- Kung magkagayon, magagawa Namin na iyong lasapin ang dalawang bahagi
- At Kanyang hihirangin siya (Hesus) na isang Tagapagbalita sa Angkan
- At katotohanan, ikaw (o Muhammad) ay tumatanggap ng Qur’an mula
- At (gayundin) si A’ad at Thamud, at ang mga nagsisipanahan
- At nagpatubo Kami rito ng halamanan ng palmera at mga
- At ang salita (ng kaparusahan) ay matutupad laban sa kanila
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers