Sura Muminun Verso 108 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
Ele lhes dirá: Entrai aí e não Me dirijas a palavra.
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Sede nele repelidos, e não Me faleis mais!
Spanish - Noor International
108. (Al-lah) les dirá: «Permaneced en él humillados y no Me habléis más.
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Só enviamos os anjos com a verdade em última instância e, em tal caso, (os
- E não invoqueis, à semelhança de Deus, outra divindade, porque não há mais divindades além
- Nele haverá leitos elevados,
- Disseram: Assombras-te, acaso, dos desígnios de Deus? Pois sabei que a misericórdia de Deus e
- E enviamos também Noé e Abraão, e estabelecemos entre seus descendentes a profecia e o
- Ó Senhor meu, já se desviaram muitos humanos. Porém, quem me seguir será dos meus,
- E permanecei tranqüilas em vossos lares, e não façais exibições, como as da época da
- Enviando contra eles um bando de criaturas aladas,
- Para estes a recompensa será uma indulgência do seu Senhor, terão jardins, abaixo dos quais
- Seus olhares serão de humilhação, cobertos de ignomínia. Assim será o dia que lhes foi
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers