Sura Muminun Verso 108 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
Ele lhes dirá: Entrai aí e não Me dirijas a palavra.
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Sede nele repelidos, e não Me faleis mais!
Spanish - Noor International
108. (Al-lah) les dirá: «Permaneced en él humillados y no Me habléis más.
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando lhes é dito: Segui o que Deus revelou! Dizem: Qual! Só seguimos as pegadas
- Dir-lhes-á (Deus): Não disputeis em Minha presença, uma vez que nos enviei antecipadamente a advertência.
- Ó meus companheiros de prisão, um de vós servirá vinho ao seu rei e ao
- E eis que lhe mostramos todos os Nossos sinais; porém (o Faraó) os desmentiu e
- Seus antepassados também conspiraram; porém, Deus conscientizou-Se de todas as conspirações. Ele bem sabe o
- Todavia, os tementes estarão em lugar seguro,
- Antes de ti não lhes tínhamos enviado livro algum, para que o estudassem, nem lhes
- Por isso, introduzi-lo-ei no tártaro!
- Haverá alguém mais iníquo do que quem forja mentiras acerca de Deus, apesar de ter
- Invocai vosso Senhor humílima e intimamente, porque Ele não aprecia os transgressores.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers