Sura Muminun Verso 108 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
Dirá: Sed arrojados en él con desprecio y no Me habléis.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios les dirá: "Permanezcan en él [humillados], y no vuelvan a hablarme".
Noor International Center
108. (Al-lah) les dirá: «Permaneced en él humillados y no Me habléis más.
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esta será Nuestra provisión que no tendrá fin.
- Allí no oirán frivolidad ni incitación al mal,
- Y han considerado a los genios como asociados de Allah, cuando ha sido Él Quien
- Y que no te entristezcan sus palabras, porque en verdad el poder pertenece del todo
- Quien emigre en el camino de Allah encontrará en la tierra muchos lugares donde refugiarse
- Y cuando Ibrahim dijo: Señor mío! Haz esta tierra segura y apártanos a mí y
- Qué dones de vuestro Señor pondrás en duda?
- Vosotros que creéis! Qué os pasa que cuando se os dice: Salid a luchar en
- Y cuando Ibrahim les dijo a sus padres y a su gente: Y estoy libre
- Compañeros de cárcel! Qué es mejor, (adorar a) señores distintos, o a Allah, el Único,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers