Sura Muminun Verso 108 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ اخْسَئُوا فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ﴾
[ المؤمنون: 108]
Dirá: Sed arrojados en él con desprecio y no Me habléis.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios les dirá: "Permanezcan en él [humillados], y no vuelvan a hablarme".
Noor International Center
108. (Al-lah) les dirá: «Permaneced en él humillados y no Me habléis más.
English - Sahih International
He will say, "Remain despised therein and do not speak to Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Este Corán no ha sido inventado fuera de Allah en nada, sino que es una
- El Jardín será acercado a los temerosos.
- Pero cuando la verdad les ha llegado, han dicho: Esto es magia, nosotros no nos
- y decretamos?; y qué excelentes decretadores!
- Es que ya no recuerda el hombre que fue creado antes, cuando no era nada?
- Él que ha creado todas las especies y os ha dado naves y animales en
- Y en las montañas, cómo han sido erigidas?
- Verás cómo son expuestos ante él, humillados, con la mirada baja a causa de la
- Di: Qué esperáis que nos pase, si sólo nos puede ocurrir uno de los dos
- No conviene a los creyentes que salgan de expedición todos a la vez, es mejor
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب