Sura Araf Verso 119 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ﴾
[ الأعراف: 119]
(O Faraó e os chefes) foram vencidos, e foram humilhados.
Surah Al-Araf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E foram, aí, vencidos e tornaram-se humilhados.
Spanish - Noor International
119. Y allí mismo fueron derrotados y humillados (el Faraón y su pueblo).
English - Sahih International
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sabei que nos céus e na terra há sinais para os fiéis.
- Os fiéis que migrarem e sacrificarem seus bens e suas pessoas pela causa de Deus,
- E a verdade prevaleceu, e se esvaneceu tudo o que haviam fingido.
- Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem.
- Isto porque teu Senhor jamais destruirá injustamente as cidades, enquanto seus habitantes estiverem desavisados.
- Ó povo meu, quem me defenderá de Deus, se os rechaçar (meus seguidores)? Não meditais?
- Outros dizem: "Ó Senhor nosso, concede-nos a graça deste mundo e do futuro, e preserva-nos
- Ó povo meu, não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque minha recompensa só procede
- Logo salvaremos os devotos e deixaremos ali, genuflexos, os iníquos.
- E (recorda-te) de quando indicamos a Abraão o local da Casa, dizendo: Não Me atribuas
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers