Sure TaHa Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ ۖ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى﴾
[ طه: 12]
Gewiß, Ich bin dein Herr, so ziehe deine Schuhe aus. Du befindest dich im geheiligten Tal Tuwa.
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ICH bin dein HERR, so ziehe deine Schuhe aus, denn du bist gewiß im rein gehaltenen Tal Tuwa.
German - Adel Theodor Khoury
Siehe, Ich bin dein Herr, so ziehe deine Sandalen aus. Du befindest dich ja im heiligen Tal Tuwaa.
Page 312 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, I am your Lord, so remove your sandals. Indeed, you are in the sacred valley of Tuwa.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als den Sidr-Baum überdeckte, was (ihn) überdeckte,
- Und Wir haben es ihnen fügsam gemacht, so daß sie davon Reittiere
- Er sagte: "Wie könnt ihr denn dem dienen, was ihr selbst aushaut,
- Und die Insassen des (Höllen)feuers rufen den Insassen des (Paradies)gartens zu: "Schüttet
- die daran glauben, daß sie ihrem Herrn begegnen werden, und daß sie
- Und so haben Wir jedem Propheten Feinde bestimmt: die Satane der Menschen
- Jede Seele wird den Tod kosten. Und erst am Tag der Auferstehung
- Ihr hattet ja ein Zeichen in zwei Scharen, die aufeinandertrafen: Die eine
- Meiden aber wird es der Unseligste,
- Allah prägt das Gleichnis eines leibeigenen Dieners, der über nichts Macht hat,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers