Surah Assaaffat Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]
Hindi, ikaw (o Muhammad) ay nagtataka (sa kanilang katigasan ng ulo) habang sila ay nangungutya (sa iyo at sa Qur’an)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Bagkus namangha ka habang nanunuya sila
English - Sahih International
But you wonder, while they mock,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Nang ang iyong kapatid na babae ay dumating at nagsabi:
- Siya (Allah) ay nagwika: “Mangyari nga (at ito ay magaganap)!Ang
- At kung sinuman ang tumalikod sa pag-aala-ala sa Pinakamapagbigay (Allah),
- At kayo ba, kung kayo ay bigyan ng kapamahalaan, ay
- Sila ay nagsabi: “Sa (pamamagitan ng Ngalan) ni Allah! Kayo
- Na nagtitindig ng iba pang diyos bilang katambal ni Allah,
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- (dito) si Allah ay namamatnubay sa mga naghahanap ng Kanyang
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- At walang (gumagalaw) na nilikha ang naririto sa kalupaan na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers