Sura Assaaffat Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]
Porém, assombras-te, porque te escarnecem.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Mas tu admiras que te desmintam, e eles disso escarnecem.
Spanish - Noor International
12. Y tú te sorprendes (de que nieguen la resurrección), mientras que ellos se burlan (de ti y de tu reacción).
English - Sahih International
But you wonder, while they mock,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual
- É possível que o nosso Senhor nos conceda outro (pomar) melhor do que esta, pois
- E com todos os exércitos de Lúcifer.
- Estarão recostados sobre leitos enfileirados e os casarmos com huris, de olhos maravilhosos.
- Levanta-te à noite (para rezar), porém não durante toda a noite;
- Ou não dissésseis: Anteriormente nossos pais idolatravam, e nós, sua descendência, seguimo-los. Exterminar-nos-ias, acaso pelo
- Entretanto, dizem: Agimos juntos e podemos (nos) defender!
- E quem melhor professa a religião do que quem se submete a Deus, é praticante
- E eis que os despertamos para que se interrogassem entre si. Um deles disse: Quanto
- Bebê-la-eis com a sofreguidão dos sedentos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



