Sura Assaaffat Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ﴾
[ الصافات: 12]
Pero tú te sorprendes mientras que ellos se burlan.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Tú te maravillas, pero ellos se burlan,
Noor International Center
12. Y tú te sorprendes (de que nieguen la resurrección), mientras que ellos se burlan (de ti y de tu reacción).
English - Sahih International
But you wonder, while they mock,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si los hipócritas, los que tienen una enfermedad en el corazón, los tendenciosos de Medina,
- Y cuando les llega algún rumor que puede afectar a la seguridad o infundir miedo,
- Los que gastan sus bienes en el camino de Allah se parecen a un grano
- Tiene siete puertas y a cada puerta le corresponde una parte, ya designada, de ellos.
- Pero cuando lo pone a prueba restringiéndole la provisión, dice: Mi Señor me ha abandonado.
- Apártate pues de ellos hasta que llegue el momento.
- Y sé paciente, pues en verdad Allah no deja que se pierda la recompensa de
- Cierto es que junto a Nos hay cadenas y un fuego inflamado,
- Le gritamos: Ibrahim!
- Sus túnicas serán de alquitrán y el fuego cubrirá sus rostros.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran