Sure Abasa Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ﴾
[ عبس: 12]
Wer nun will, gedenkt seiner.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
also wer will, erinnert sich daran -
German - Adel Theodor Khoury
Wer nun will, gedenkt seiner.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
So whoever wills may remember it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben es als einen arabischen Qur'an hinabgesandt, auf daß ihr begreifen
- Gewiß, dein Herr kennt sehr wohl, wer von Seinem Weg abirrt, und
- Wenn es nicht ein schon früher ergangenes Wort von deinem Herrn und
- O Prophet, Wir haben dich gesandt als Zeugen, als Verkünder froher Botschaft
- Denken sie denn nicht (darüber) nach? Ihr Gefährte leidet nicht an Besessenheit;
- Er sagt: "Das ist nur Zauberei, die überliefert wird.
- Das sind die Gefährten der rechten Seite.
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Folgt dem, was Allah herabgesandt hat",
- obwohl sie vorher, bevor (er) auf sie herabgesandt wurde, wahrlich ganz verzweifelt
- Hätten wir doch eine (Möglichkeit zur) Wiederholung, damit wir zu den Gläubigen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers