Sure Abasa Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ﴾
[ عبس: 12]
Wer nun will, gedenkt seiner.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
also wer will, erinnert sich daran -
German - Adel Theodor Khoury
Wer nun will, gedenkt seiner.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
So whoever wills may remember it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Wüstenaraber sagen: "Wir glauben." Sag: Ihr glaubt nicht (wirklich), sondern sagt:
- Er hat aus ihr ihr Wasser und ihre Weide hervorkommen lassen.
- hätten Wir ihn sicherlich an der Rechten gefaßt
- Sag: Gewiß, mich hat mein Herr zu einem geraden Weg geleitet, einer
- Tot (sind sie), nicht lebendig; und sie merken nicht, wann sie auferweckt
- Wenn ins Horn ein (einziges) Mal geblasen wird
- Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist,
- Das Gleichnis des diesseitigen Lebens ist nur wie Wasser, das Wir vom
- Wenn Ich es zurechtgeformt und ihm von Meinem Geist eingehaucht habe, dann
- während das Jenseits besser und beständiger ist.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers