Sura Abasa Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ﴾
[ عبس: 12]
Así pues, quien quiera que recuerde.
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quien quiera, que reflexione y obre acorde a él.
Noor International Center
12. para quienes quieran reflexionar sobre ellas,
English - Sahih International
So whoever wills may remember it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: No hay mal, pues verdaderamente hemos de volver a nuestro Señor.
- No os caséis con las idólatras hasta que no crean.Una esclava creyente es mejor que
- Que no piensen los que se niegan a creer que el hecho de que les
- No matéis a vuestros hijos por temor a la miseria, Nosotros los proveemos a ellos
- A cada comunidad le hemos dado unos ritos que debe cumplir; que no te discutan
- O acaso pensáis que Allah os va a dejar y que Allah no sabrá quienes
- Vuestro dios es un Dios Único, no hay dios sino Él, el Misericordioso, el Compasivo.
- Y sálvanos, por tu Misericordia, de la gente incrédula.
- como si fueran asnos espantados
- Pero si os apartáis... A ti sólo te corresponde dar el mensaje con claridad.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers