Sure Abasa Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ﴾
[ عبس: 19]
Aus einem Samentropfen hat Er ihn erschaffen und ihm dabei sein Maß festgesetzt.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
Aus Nutfa erschuf ER ihn, dann bestimmte ER ihn,
German - Adel Theodor Khoury
Aus einem Tropfen hat Er ihn erschaffen und ihm sein Maß gesetzt.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
From a sperm-drop He created him and destined for him;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
- Sie sagten: "Nein! Vielmehr kommen wir zu dir mit dem, woran sie
- und viel Beute, die sie machen werden. Und Allah ist Allmächtig und
- So lasse den Ungläubigen noch Zeit; lasse ihnen nur eine Weile Zeit.
- sie sich hierauf aber von ihm abkehrten und sagten: "Einer, dem vorgesagt
- Wenn Wir wollten, würden Wir wahrlich in jeder Stadt einen Warner erstehen
- und als einen, der zu Allah mit Seiner Erlaubnis ruft und als
- Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch. Da sagte er: "Genießt (euer
- Und was läßt dich wissen, was Saqar ist?
- die deinen Rücken niederdrückte,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers