Sura Assaaffat Verso 127 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 127 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 127 from Surah As-Saaffat

﴿فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ﴾
[ الصافات: 127]

E o desmentiram; porém, sem dúvida que comparecerão (para o castigo),

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E desmentiram-no; então, serão trazidos ao castigo,

Spanish - Noor International


127. Mas lo desmintieron, y serán conducidos (al castigo del fuego),

English - Sahih International


And they denied him, so indeed, they will be brought [for punishment],

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 127 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Pretendeis interrogar o vosso Mensageiro, como anteriormente foi interrogado Moisés? (Sabei que) aquele que permutaa
  2. A senda de Deus, a Quem pertence tudo quanto existe nos céus e na terra.
  3. Ele esteve a ponto de desviar-nos dos nossos deuses, e assim aconteceria, se não tivéssemos
  4. Intentaram conspirar contra ele, porém, fizemo-los perdedores.
  5. Dize: Cremos em Deus, no que nos foi revelado, no que foi revelado a Abraão,
  6. Dizem que te fizeram um favor por se terem tornado muçulmanos. Dize-lhes: não considereis a
  7. Então, ambos se puseram a andar, até embarcarem em um barco, que o desconhecido perfurou.
  8. Ele emendará as vossas ações e vos absolverá dos vossos pecados; e quem obedecer a
  9. Porém, os iníquos dentre eles permutaram a Palavra por outra que não lhes havia sido
  10. E eles, com os seus exércitos, ensoberbeceram-se, e pensaram que jamais retornariam a Nós!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers