Surah Insan Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا﴾
[ الإنسان: 15]
At sa kanila ay palibot na idudulot ang mabibilog na banga na yari sa pilak at mga kopitang kristal
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
At magpapalibot sa kanila ng mga pinggang yari sa pilak at mga basong naging mga kristal
English - Sahih International
And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa Halamanan ng Walang Hanggan (Paraiso), rito sila ay magsisipasok;
- Katotohanan! Mayroong mga pangkat ng Aking mga alipin ang lagi
- At kung sila ay magtakwil sa iyo (o Muhammad), ito
- (Na ang kagandahan) ay nawawangis sa mga batong rubi at
- Hindi baga ninyo napagmamasdan (O sangkatauhan) na ipinailalim ni Allah
- Maliban sa kanyang asawa, na Aming ipinag-utos (itinakda) na mapabilang
- o di kaya (kayong mga paganong Arabo) ay magsabi: “Kung
- Kaya’t Aming ipinadala ito (ang Qur’an) nang papanaog (kay Muhammad)
- Ang Hajj (Pilgrimahe) ay (nasa loob) ng mga bantog na
- At katotohanang nilikha Namin ang tao (Adan) mula sa lagkit
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers