Sura Insan Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Insan Verso 15 in arabic text(The Human).
  
   
Verso 15 from Surah Al-Insan

﴿وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا﴾
[ الإنسان: 15]

E serão servidos em taças de prata e em copos diáfanos,

Surah Al-Insan in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E far-se-á circular, entre eles, recipientes de prata e copos cristalinos,

Spanish - Noor International


15. Circularán entre ellos vasijas de plata y copas cristalinas

English - Sahih International


And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 15 from Insan


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Por outra, o exemplo de quem gasta os seus bens espontaneamente, aspirando à complacência de
  2. Ele esteve a ponto de desviar-nos dos nossos deuses, e assim aconteceria, se não tivéssemos
  3. Uma palavra cordial e uma indulgência são preferíveis à caridade seguida de agravos, porque Deus
  4. E não acharão intercessores, entre os seus parceiros, e eles (próprios) renegarão seus parceiros.
  5. E quando Jesus lhes sentiu a incredulidade, disse: Quem serão os meus colaboradores na causa
  6. Entre os humanos, há aquele que disputa nesciamente acerca de Deus, sem orientação nem livro
  7. Ele é Deus, Criador, Onifeitor, Formador. Seus são os mais sublimes atributos. Tudo quanto existe
  8. É possível que omitas algo do que te foi revelado e que te oprima, por
  9. Pela noite, quando cobre (a luz),
  10. Onde permanecerão eternamente, enquanto perdurarem os céus e a terra, a menos que teu Senhor

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Surah Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Insan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Insan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Insan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Insan Al Hosary
Al Hosary Surah Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers