Sure Maryam Vers 57 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 57 from Surah Maryam
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Und Wir hoben ihn zu einem hohen Ort empor.
Surah Maryam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR erhoben ihn zu einem hohen Ort.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir erhoben ihn an einen hohen Ort.
Page 309 German transliteration
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, und wer im gleichen Maß bestraft, wie er bestraft wurde, hierauf
- Heute versiegeln Wir ihnen ihre Münder. Ihre Hände werden zu Uns sprechen
- Als die Jünglinge in der Höhle Zuflucht suchten und sagten: "Unser Herr,
- Gewiß, die Verschwender sind die Brüder der Satane; und der Satan ist
- Die Tamud erklärten die Warnungen für Lüge.
- Sein Gefährte sagte zu ihm, während er sich mit ihm unterhielt: "Verleugnest
- Wir haben den untersten Himmel mit einem Schmuck geziert: mit den Himmelskörpern';
- Sie sagten: "Wenn du nicht aufhörst, o Nuh, wirst du ganz gewiß
- Und er ist in seiner Liebe zum (eigenen) Besten wahrlich heftig.
- "Friede sei auf Ilyas!"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran