Sura Shuara Verso 169 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 169]
Ó Senhor meu, livra-me, juntamente com a minha família, de tudo quanto praticam!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu! Salva-me e a minha família do que fazem.
Spanish - Noor International
169. E invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, sálvame a mí y a mi familia de lo que hacen».
English - Sahih International
My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aquele que Deus encaminhar estará bem encaminhado; e àqueles que deixar que se extraviem, jamais
- Assim te revela, como (o fez) àqueles que te precederam, Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
- Comunico-vos as mensagens do meu Senhor, aconselho-vos, e sei de Deus o que ignorais.
- Foi ele Quem expatriou os incrédulos, dentre os adeptos do Livro, quando do primeiro desterro.
- Que a paz esteja com Noé, entre todas as criaturas!
- Nenhum povo pode adiantar ou retardar o seu destino.
- Somos Aquele que dá a vida e a morte, e somos o Único Herdeiro de
- Nós o revelamos durante uma noite bendita, pois somos Admoestador,
- E que pertence ao teu Senhor o limite.
- E Salomão foi herdeiro de David, e disse: Ó humanos, tem-nos sido ensinada a linguagem
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers