Sura Shuara Verso 169 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 169]
Ó Senhor meu, livra-me, juntamente com a minha família, de tudo quanto praticam!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu! Salva-me e a minha família do que fazem.
Spanish - Noor International
169. E invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, sálvame a mí y a mi familia de lo que hacen».
English - Sahih International
My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Louvado seja Deus, Senhor do Universo,
- Pretendem, porventura, os delinqüentes, que os equiparemos aos fiéis, que praticam o bem? Pensam, acaso,
- Disse-lhe (Deus): Vai-te, (Satanás)! E para aqueles que te seguirem, o inferno será o castigo
- Já havíamos castigado o povo do Faraó com os anos (de seca) e a diminuição
- Disse-lhe: Como poderei ter um filho, se nenhum homem me tocou e jamais deixei de
- E que a Ele compete a Segunda criação.
- Saberá cada alma o que fez e o que deixou de fazer.
- Como pode haver (qualquer tratado) quanto, se tivessem a supremacia sobre vós, não respeitariam parentesco
- Assombraram-se (os maquenses) de lhes haver sido apresentado um admoestador de sua graça. E os
- Que não te maravilhem os seus bens, nem os seus filhos, porque Deus somente quer,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers