Sura Shuara Verso 169 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Shuara Verso 169 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 169 from Sura Ash-Shuara

﴿رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 169]

Señor! Líbrame a mí y a mi familia de lo que hacen.

Sura Ash-Shuara in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¡Oh, Señor mío! Protégenos, a mi familia y a mí, de lo que ellos hacen".

Noor International Center


169. E invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, sálvame a mí y a mi familia de lo que hacen».

English - Sahih International


My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 169 from Shuara


Ayats from Quran in Spanish

  1. Es que no has visto a quienes han reemplazado el regalo de Allah por ingratitud
  2. Pero los que creen y llevan a cabo las acciones de bien, son lo mejor
  3. Dicen: Sólo entrará en el Jardín quien sea judío o cristiano.Esas son sus falsas pretensiones.Di:
  4. Les resulta sorprendente a los hombres que hayamos inspirado a uno de ellos: Advierte a
  5. Es que no han llegado las noticias de los que hubo antes de vosotros, la
  6. Realmente en eso hay signos para los que observan.
  7. Y en verdad que Él, ensalzada sea la majestad de nuestro Señor, no ha tomado
  8. A cada comunidad le hemos dado unos ritos que debe cumplir; que no te discutan
  9. Por qué no trajeron cuatro testigos de ello?Puesto que no pudieron traer ningún testigo, ésos
  10. Así cargarán el Día del Levantamiento con todas sus responsabilidades y con parte de las

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Sura Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Sura Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Sura Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Shuara Al Hosary
Al Hosary Sura Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, December 6, 2025

Please remember us in your sincere prayers