Sura Assaaffat Verso 169 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 169]
seríamos servidores sinceros de Allah;
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
sin duda seríamos fervientes siervos de Dios".
Noor International Center
169. »adoraríamos sinceramente a Al-lah y nos habría escogido (para concedernos Su misericordia)».
English - Sahih International
We would have been the chosen servants of Allah."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ciertamente los temerosos (de su Señor) estarán en una situación segura:
- Querrían que te mostraras transigente y así ellos también lo harían.
- Son sus sueños los que les mandan esto o sólo son gente que se excede?
- Asímismo te hemos inspirado un espíritu que viene de Nuestra orden; antes no sabías qué
- Es cierto que los que se niegan a creer y desvían del camino de Allah,
- A cada uno le castigamos por sus faltas.A unos les mandamos un viento huracanado, a
- Pero las distintas facciones que había entre ellos discreparon.Ay de aquéllos que fueron injustos por
- Cuando los astros caigan.
- Y quien toma por aliado a Allah, a Su mensajero y a los que creen...
- Dijo: Señor mío!, verdaderamente me refugio en Ti de preguntarte aquello de lo que no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



