Sure Assaaffat Vers 174 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 174]
So kehre dich für eine gewisse Zeit von ihnen ab
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
So wende dich von ihnen bis zu einer Zeit ab!
German - Adel Theodor Khoury
So kehre dich für eine Weile von ihnen ab
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
So, [O Muhammad], leave them for a time.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und damit die Herzen derjenigen, die an das Jenseits nicht glauben, dem
- Und es wird ins Horn geblasen, und da bricht zusammen, wie vom
- Sie wirft mit Funken wie Schlösser,
- Allah - es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Herrn des gewaltigen
- Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Das (allein schon) genügt als
- Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben.
- Und sie sagen: "Das (Höllen)feuer wird uns nur für gezählte Tage berühren."
- zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht
- sie hören von ihr nicht (einmal) das leiseste Geräusch. Und sie werden
- Und was ist das da in deiner Rechten, o Musa?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



