Surah Assaaffat Aya 174 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 174]
Kaya’t tumalikod ka sa kanila (O Muhammad), nang pansamantala
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Kaya tumalikod ka palayo sa kanila hanggang sa isang panahon
English - Sahih International
So, [O Muhammad], leave them for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ngayon, kung kayo ay mayroong katiyagaan, ang Apoy ang inyong
- Ito ang kanilang magiging kabayaran, ang Impiyerno; sapagkat sila ay
- Kung Aming nanaisin ay magagawa Namin na maging tulyapis ito
- At kayo ay maghintay! Kami (rin) ay naghihintay.”
- At sa bawat bansa, Kami ay nagtalaga ng panrelihiyong mga
- At (gunitain) nang sila (mga kaaway) ay ipinamalas ni Allah
- At si Paraon ay nagpahayag sa kanyang pamayanan, na nagsasabi:
- Ipagbadya mo sa kanila (o Muhammad): “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan
- Siya (Allah) ang lumikha sa inyo, at sa lipon ninyo
- Hindi baga ninyo namamasdan (o sangkatauhan) na ipinailalim sa inyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers