Sura Assaaffat Verso 174 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 174]
Apártate pues de ellos hasta que llegue el momento.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Apártate [¡oh, Mujámmad!] de los que rechazan el Mensaje por un tiempo,
Noor International Center
174. Aléjate, pues, de ellos (los idólatras de La Meca) por un tiempo (determinado por Al-lah, oh, Muhammad!).
English - Sahih International
So, [O Muhammad], leave them for a time.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y se haga venir, ese día, a Yahannam. Entonces el hombre recordará. Pero de qué
- No es sino una transmisión, de parte de Allah, de Sus mensajes. Y quien desobedece
- da la muerte y da la vida.
- Ha creado al hombre a partir de una gota de esperma y sin embargo él
- O es que son los dueños de los tesoros de tu Señor o poseen la
- Y cuando los que fueron injustos vean el castigo, no se les aliviará ni se
- Así pues, llama al Recuerdo, pues sólo eres alguien que despierta el recuerdo.
- Estas son noticias del No-Visto que te inspiramos.Tú no estabas con ellos cuando echaron a
- y cuidan su salat.
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



