Sura Assaaffat Verso 174 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 174]
Apártate pues de ellos hasta que llegue el momento.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Apártate [¡oh, Mujámmad!] de los que rechazan el Mensaje por un tiempo,
Noor International Center
174. Aléjate, pues, de ellos (los idólatras de La Meca) por un tiempo (determinado por Al-lah, oh, Muhammad!).
English - Sahih International
So, [O Muhammad], leave them for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y la tierra cómo la hemos extendido y cómo hemos puesto en ella cordilleras y
- Di: Y si yo os digo que viene de junto a Allah, y vosotros no
- Con la verdad lo hemos hecho descender y con la verdad ha descendido.Y no te
- Entre los beduinos de vuestros alrededores hay hipócritas y hay también gente de Medina que
- Invocan fuera de Allah lo que ni les daña ni les beneficia. Ese es el
- Los dejaremos que disfruten un poco y luego los conduciremos forzados al durísimo castigo.
- Acaso no hizo que su estratagema fracasara,
- Y no insultéis a los que ellos, fuera de Allah, invocan; no sea que ellos
- La verdad indefectible.
- Haremos que recites y no olvidarás, excepto lo que Allah quiera.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers