Sura Assaaffat Verso 174 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ﴾
[ الصافات: 174]
Apártate pues de ellos hasta que llegue el momento.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Apártate [¡oh, Mujámmad!] de los que rechazan el Mensaje por un tiempo,
Noor International Center
174. Aléjate, pues, de ellos (los idólatras de La Meca) por un tiempo (determinado por Al-lah, oh, Muhammad!).
English - Sahih International
So, [O Muhammad], leave them for a time.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ningún alma puede creer si no es con permiso de Allah y Él impondrá el
- Vosotros que creéis! No toméis por aliados a los incrédulos en vez de a los
- Pero nunca la desearán por temor a lo que sus manos presentan.Allah conoce perfectamente a
- Lo acercó a ellos diciendo: No vais a comer?
- Sólo admite la advertencia quien sigue el Recuerdo y teme al Misericordioso aunque no Lo
- para de esta manera ser ingratos con lo que les dimos.Pero disfrutad que ya sabréis.
- Di: Traed aquí a vuestros testigos, ésos que aseguran que Allah prohibió esto; y si
- Realmente a los que creen y practican las acciones de rectitud, el Misericordioso les dará
- Allah no ha tomado hijo alguno ni hay con Él ningún dios.Porque si así fuera
- O es que han tomado, fuera de Allah intercesores? Di: Y si no tuvieran ningún
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers