Sure Araf Vers 174 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ الأعراف: 174]
So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - auf daß sie umkehren mögen.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und solcherart verdeutlichen WIR die Ayat und damit sie (zum Iman) zurückkehren.
German - Adel Theodor Khoury
So legen Wir die Zeichen im einzelnen dar, auf daß sie umkehren.
Page 173 German transliteration
English - Sahih International
And thus do We [explain in] detail the verses, and perhaps they will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, gegen die sich das Wort bewahrheitet hat, sagen: "Unser Herr, diese,
- Gebt volles Maß und gehört nicht zu denjenigen, die (anderen) Verlust verursachen.
- Wenn nun das Versprechen vom ersten der beiden (Male) eintrifft, schicken Wir
- damit Er einen Teil derjenigen, die ungläubig waren, abtrennte oder sie niederwarf,
- Und ihr könnt nicht(s) wollen, außer daß Allah (es) will. Gewiß, Allah
- Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen.
- So dient nun, wem ihr wollt, anstatt Seiner. Sag: Die (wahren) Verlierer
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Dabei hatten sie sich zuvor gegenüber Allah verpflichtet, sie würden nicht den
- Über ihr gibt es neunzehn (Wächter).
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers