Sure Araf Vers 174 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ الأعراف: 174]
So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - auf daß sie umkehren mögen.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und solcherart verdeutlichen WIR die Ayat und damit sie (zum Iman) zurückkehren.
German - Adel Theodor Khoury
So legen Wir die Zeichen im einzelnen dar, auf daß sie umkehren.
Page 173 German transliteration
English - Sahih International
And thus do We [explain in] detail the verses, and perhaps they will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da kam Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurück. Er sagte:
- Unter ihnen gibt es auch Schriftunkundige, die die Schrift nicht kennen, sondern
- Darin steckt nichts Beeinträchtigendes, und dadurch werden sie nicht benommen.
- Wir verliehen bereits zuvor Ibrahim seine Besonnenheit; und Wir wußten über ihn
- (Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden
- Gesandte als Verkünder froher Botschaft und als Überbringer von Warnungen, damit die
- Beide Gärten brachten ihren Ernteertrag hervor und ließen es in nichts davon
- Und wenn euch ein Gruß entboten wird, dann grüßt mit einem schöneren
- Fir'aun sagte: "Laßt mich Musa töten; soll er (doch) seinen Herrn anrufen!
- Aber wenn ihr euch von ihnen scheidet, bevor ihr sie berührt und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers