Sure Araf Vers 174 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ الأعراف: 174]
So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - auf daß sie umkehren mögen.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und solcherart verdeutlichen WIR die Ayat und damit sie (zum Iman) zurückkehren.
German - Adel Theodor Khoury
So legen Wir die Zeichen im einzelnen dar, auf daß sie umkehren.
Page 173 German transliteration
English - Sahih International
And thus do We [explain in] detail the verses, and perhaps they will return.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, sagten: "Getäuscht
- Und die Bewohner der Stadt kamen voller Freude.
- Dies, weil ihre Gesandten immer wieder mit den klaren Beweisen zu ihnen
- Oder haben Wir ihnen etwa vor ihm eine Schrift gegeben, an der
- die in Freude und Leid ausgeben und ihren Grimm zurückhalten und den
- Darin sind gute schöne (weibliche Wesen)
- Tötet Yusuf oder werft ihn ins Land hinaus, so wird das Gesicht
- Wie viele Geschlechter haben Wir vor ihnen vernichtet! Sie riefen, doch da
- Wenn Allah von ihnen etwas Gutes gewußt hätte, hätte Er sie wahrlich
- Und als Er sie euch, als ihr aufeinandertraft, in euren Augen als
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran