Surah Araf Aya 174 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ الأعراف: 174]
Sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral, tanda, atbp.) sa masusing paraan, upang sila ay magbalik (sa Katotohanan)
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Gayon Kami nagdedetalye ng mga tanda, at nang sa gayon sila ay babalik
English - Sahih International
And thus do We [explain in] detail the verses, and perhaps they will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Nakikita mo ba (o Muhammad) siya na humahadlang (alalaong baga,
- Katotohanang Aming ipinadala sa inyo (O sangkatauhan) ang isang Aklat
- At sila ay nagsasabi: “Mga kuwento lamang ng panahong lumipas,
- Isinalaysay Namin sa iyo ang ilan sa kasaysayan ni Moises
- Hindi baga nila namamasdan kung ilang sali’t saling lahi na,
- Sa Araw na ito, Aming ilalapat ang kanilang bibig, at
- At ang lahat ng mukha ay mangangayupapa sa harapan (ni
- Ito (ang Qur’an) ay isang Mensahe sa sangkatauhan (at isang
- Si Paraon ang nagtulak sa kanyang mga tao na maligaw
- (At sila) na mga tao na mapagnasa (at gahaman) at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers