Surah Araf Aya 174 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ الأعراف: 174]
Sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral, tanda, atbp.) sa masusing paraan, upang sila ay magbalik (sa Katotohanan)
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Gayon Kami nagdedetalye ng mga tanda, at nang sa gayon sila ay babalik
English - Sahih International
And thus do We [explain in] detail the verses, and perhaps they will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t nang kanilang pinagalit Kami, Aming pinarusahan sila at nilunod
- Isang batis, na sa tubig nito ay nagsisiinom ang malalapit
- Sa Kanya ang pag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan at
- Ang mga tumalikod sa (karamihan) ninyo nang araw na ang
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong tangkilikin bilang Auliya (mga tagapangalaga
- Ang mga sumasampalataya ay nakikipaglaban tungo sa Kapakanan ni Allah,
- Si Allah ang humirang kay Adan, sa pamilya ni Abraham,
- Na naiinis (walang kasiyahan) kung ang kasamaaan ay sumaling sa
- Sad (titik Sa): Sa pamamagitan ng Qur’an na tigib ng
- Na nagpapatawad ng kasalanan, ang tumatanggap ng pagsisisi, ang mahigpit
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers