Surah Araf Aya 174 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ﴾
[ الأعراف: 174]
Sa ganito Namin ipinapaliwanag ang Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral, tanda, atbp.) sa masusing paraan, upang sila ay magbalik (sa Katotohanan)
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Gayon Kami nagdedetalye ng mga tanda, at nang sa gayon sila ay babalik
English - Sahih International
And thus do We [explain in] detail the verses, and perhaps they will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay ginawa Naming mga pinuno, na namamatnubay (sa
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Pinagsanib Niya ang gabi sa araw (ang pag-igsi ng oras
- Kaya’t hayaan sila na malubog sa walang saysay na pag-
- Datapuwa’t kung Kanyang pawiin ang kapinsalaan sa inyo, pagmasdan!, ang
- Kaya’t inihagis (ni Moises) ang kanyang tungkod, at pagmasdan, ito
- Na namamalagi sa kanilang isipan at may katiyakan na kanilang
- At hindi Kami nagsugo (bilang Aming mga Tagapagbalita) nang una
- At sinumang patnubayan ni Allah, siya ay tumpak na napapatnubayan,
- Datapuwa’t itinaas siya (Hesus) sa (kanyang katawan at kaluluwa) ni
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers