Sura Sad Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً ۖ كُلٌّ لَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 19]
Y las aves reunidas, todas obedientes a él.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
también le sometí a las aves que se congregaban en torno a él. Todos [las montañas y las aves] le obedecían.
Noor International Center
19. y que las aves se agruparan (en el aire para glorificarnos con él). Todas le obedecían (y se unían a él en sus alabanzas).
English - Sahih International
And the birds were assembled, all with him repeating [praises].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los que creen dicen: Son éstos quienes juraron por Allah con la máxima solemnidad en
- Sacó su mano y fue blanca para los que lo presenciaban.
- Y qué pasará cuando traigamos a un testigo de cada comunidad y te traigamos a
- Compañeros de cárcel! Qué es mejor, (adorar a) señores distintos, o a Allah, el Único,
- Y no seáis como aquéllos que se dividieron y cayeron en discordia, cuando ya les
- Es cierto que Allah no perdona que se Le asocie con nada.Sin embargo, aparte de
- Dice: He disipado grandes riquezas.
- Di: Quién os salva de las tinieblas de la tierra y del mar? Lo llamáis
- No os alimentamos sino por la faz de Allah, no buscamos en vosotros recompensa ni
- Ciertamente habéis venido a Nosotros, solos, como os creamos la primera vez, y habéis tenido
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers