Sure Fajr Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
 ﴿وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا﴾ 
[ الفجر: 19]
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,
German - Adel Theodor Khoury
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
And you consume inheritance, devouring [it] altogether,
| English | Türkçe | Indonesia | 
| Русский | Français | فارسی | 
| تفسير | Bengali | Urdu | 
Ayats from Quran in Deutsch
- Er (Allah) sagte: "Geh hinaus aus ihm, verachtet und verstoßen! Wer auch
- Und gedenkt, als Er euch zu Nachfolgern nach den 'Ad machte und
- Wir sagten: Geht alle fort von ihm (, dem Paradiesgarten). Wenn nun
- Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche
- "Wir speisen euch nur um Allahs Angesicht willen. Wir wollen von euch
- Und stecke deine Hand in deinen Brustschlitz, so kommt sie weiß, jedoch
- Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der
- und daß du darin weder dürstest noch Sonnenhitze erleidest."
- Er sagte: "Gewiß, du gehörst zu denjenigen, denen Aufschub gewährt wird
- Wir sagten: "O Feuer, sei Kühlung und Unversehrtheit für Ibrahim."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
 Ahmed Al Ajmy
Ahmed Al Ajmy
 Bandar Balila
Bandar Balila
 Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
 Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
 Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
 Abdul Basit
Abdul Basit 
 Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
 Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
 Abdullah Al Juhani
Abdullah Al Juhani
 Fares Abbad
Fares Abbad
 Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
 Al Minshawi
Al Minshawi
 Al Hosary
Al Hosary
 Mishari Al-afasi
Mishari Al-afasi
 Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



