Sure Fajr Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا﴾
[ الفجر: 19]
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,
German - Adel Theodor Khoury
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
And you consume inheritance, devouring [it] altogether,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (er ist) eine Offenbarung vom Herrn der Weltenbewohner.
- Hat er gegen Allah eine Lüge ersonnen, oder leidet er an Besessenheit?"
- und damit diejenigen, denen das Wissen gegeben wurde, wissen, daß dies die
- Sei standhaft; deine Standhaftigkeit ist nur durch Allah (möglich). Sei nicht traurig
- Und Wir gaben bereits Dawud und Sulaiman Wissen. Und sie sagten: "(Alles)
- Sie fragen dich, was sie ausgeben sollen. Sag: Was immer ihr an
- Sie sagten: "O wehe uns! Wir pflegten ja das Maß (an Frevel)
- Und ich nehme Zuflucht bei Dir davor, mein Herr, daß sie mich
- (Ich vermag) nur etwas zu übermitteln von Allah und Seinen Botschaften. Und
- So kämpfe auf Allahs Weg - du wirst nur für dich selbst
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers