Sure Fajr Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا﴾
[ الفجر: 19]
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,
German - Adel Theodor Khoury
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.
Page 593 German transliteration
English - Sahih International
And you consume inheritance, devouring [it] altogether,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Die Stunde kommt nicht über uns." Sag:
- Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die Toten. Allah läßt
- Diejenigen aber, die Unsere Zeichen verleugnen, sie sind die Gefährten der unglückseligen
- Sieht denn der Mensch nicht, daß Wir ihn aus einem Samentropfen erschaffen
- Ich habe ihnen heute, daß sie standhaft waren, damit vergolten, daß sie
- (Es ist nur) ein geringer Genuß, und für sie wird es schmerzhafte
- Bei den schnaubend Rennenden,
- Und als euer Herr ankündigte: ,Wenn ihr dankbar seid, werde Ich euch
- Hierauf ließen Wir alsdann die übrigen ertrinken.
- und wenn er meint, daß es (jetzt) die Trennung sei,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers