Sure Shuara Vers 219 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 219]
und deine Stellungswechsel unter denjenigen, die sich niederwerfen.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
sowie dein Wandeln unter den Sudschud-Vollziehenden.
German - Adel Theodor Khoury
Und auch wie du dich hin und her wendest unter denen, die sich niederwerfen.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
And your movement among those who prostrate.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Bedenken wird jemand, der gottesfürchtig ist.
- Hinter ihnen (wartet) die Hölle. Und es nützt ihnen nicht, was sie
- Am Tag, da keine Seele für eine (andere) Seele etwas (auszurichten) vermag;
- Wenn die Leute der Schrift nur glaubten und gottesfürchtig wären, würden Wir
- Und Allah hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen, und
- Hätten Wir sie vor ihm durch eine Strafe vernichtet, hätten sie fürwahr
- Es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch aus Erde erschaffen hat,
- Diejenigen, die Zins verschlingen, werden nicht anders aufstehen als jemand, den der
- Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
- Und bittet euren Herrn um Vergebung und hierauf bereut vor Ihm! Gewiß,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran