Surah Shuara Aya 219 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 219]
At sa iyong mga kilos, sa gitna ng mga nagpapatirapa (kay Allah, na kasama ka sa pagdarasal ng mga takdang panalangin)
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
at sa paggalaw-galaw sa mga nagpapatirapa
English - Sahih International
And your movement among those who prostrate.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At inyong maalaman na sa lipon ninyo ay naroroon ang
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay susunod sa isang pangkat
- (Ito) ang Surah (ng Qur’an) na Aming ipinanaog at Aming
- At Kanyang kinitlan siya ng buhay, at inilagay siya sa
- At walang sinuman ang makakapagtakwil doon maliban sa mga makasalanan
- Katotohanan! Ang bawat isa sa kanila ay nagnanais na sila
- Kaya’t Aming ipinadala sa kanila (ang mga ito): ang baha,
- (Gayon siya), sapagkat siya ay nagtataglay ng mga kayamanan at
- At may sumunod sa kanila na mga sali’t saling lahi
- At kami (na mga anghel) ay hindi bumababa (pumapanaog) maliban
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



