Sure Hud Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ هود: 25]
Und Wir sandten ja bereits Nuh zu seinem Volk: "Ich bin euch ja ein deutlicher Warner:
Surah Hud in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits entsandten WIR Nuh zu seinen Leuten: "Gewiß, ich bin für euch ein erklärender Ermahner,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir sandten Noach zu seinem Volk: «Ich bin euch ein deutlicher Warner:
Page 224 German transliteration
English - Sahih International
And We had certainly sent Noah to his people, [saying], "Indeed, I am to you a clear warner
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber nein! Sie wundern sich darüber, daß ein Überbringer von Warnungen von
- Nein! Vielmehr Ihn werdet ihr anrufen. Dann wird Er das hinwegnehmen, weswegen
- Und am Tag, da Er sie alle versammelt, hierauf Er zu den
- Ich will weder von ihnen irgendeine Versorgung, noch will Ich, daß sie
- und gütig gegen seine Eltern, und er war weder gewalttätig noch widerspenstig.
- "Friede sei auf Musa und Harun!"
- ewig und auf immer darin zu bleiben, ohne einen Schutzherrn noch Helfer
- Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat keinen Schutzherrn nach
- Musa sagte: "Sagt ihr denn von der Wahrheit, nachdem sie zu euch
- Ihm ist das Wissen um die Stunde vorbehalten. Keine Früchte kommen aus
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers