Sura Shuara Verso 222 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الشعراء: 222]
Descienden sobre todo embustero malvado
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Descienden sobre todo mentiroso perverso [que dice ser adivino].
Noor International Center
222. Descienden sobre todo mentiroso pecador[722].
[722] Como en el caso de los adivinos. Los demonios intentan escuchar algo de lo que se dice en el cielo y lo transmiten a los adivinos añadiendo innumerables mentiras.
English - Sahih International
They descend upon every sinful liar.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Al que le damos una vida larga le disminuimos en su constitución. No vais a
- Y quienes nieguen la verdad de Nuestros signos, por haberse salido del camino, serán alcanzados
- O es que les pide alguna recompensa y semejante impuesto les agobia?
- Quien quiera el poder… Todo el poder pertenece a Allah. Hasta Él sube la buena
- Dijo: Si en lo sucesivo vuelvo a pedirte explicaciones no dejes que te acompañe más,
- Es para mostrarte parte de Nuestros grandes signos.
- Y dicen: Sólo existe esta vida nuestra de aquí, morimos y vivimos y no es
- Y Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que manifestáis.
- Alif, Lam, Mim, Sad.
- Hijos de Adam! Poneos vuestros mejores y más puros vestidos en cada lugar de oración;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers