Sura Shuara Verso 222 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الشعراء: 222]
Descienden sobre todo embustero malvado
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Descienden sobre todo mentiroso perverso [que dice ser adivino].
Noor International Center
222. Descienden sobre todo mentiroso pecador[722].
[722] Como en el caso de los adivinos. Los demonios intentan escuchar algo de lo que se dice en el cielo y lo transmiten a los adivinos añadiendo innumerables mentiras.
English - Sahih International
They descend upon every sinful liar.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y es verdad que han dicho:
- Así es como mostramos los signos; para que digan unos: Lo has leído en alguna
- Si cuando a uno de ellos le anuncian (el nacimiento) de lo que atribuye al
- Sin que veas ningún altibajo en ellas.
- Es cierto que Allah no perdona que se Le asocie con nada, pero, fuera de
- Ya se burlaron de los mensajeros anteriores a ti, pero aquello de lo que se
- Ese es Allah, vuestro Señor. No hay dios sino Él, el Creador de todo. Adoradle
- No hay signo que suprimamos o hagamos olvidar sin traer en su lugar algo similar
- Alif, Lam, Mim.
- Favor de Allah y merced. Y Allah es Conocedor y Sabio.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers