Sura Shuara Verso 222 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الشعراء: 222]
Descienden sobre todo embustero malvado
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Descienden sobre todo mentiroso perverso [que dice ser adivino].
Noor International Center
222. Descienden sobre todo mentiroso pecador[722].
[722] Como en el caso de los adivinos. Los demonios intentan escuchar algo de lo que se dice en el cielo y lo transmiten a los adivinos añadiendo innumerables mentiras.
English - Sahih International
They descend upon every sinful liar.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Vuestra petición ha sido ya respondida, sed pues rectos y no sigáis el camino
- Realmente a los que se han echado atrás, después de haberles quedado clara la guía,
- Dijo a quienes estaban a su alrededor: Habéis oído?
- y de sus riquezas dan un derecho correspondiente
- Dijo: Creéis en él sin que yo os haya dado permiso?Ahora veo que él es
- Y no obedezcáis lo que os mandan los que sobrepasan los límites.
- Allah es Él que ha creado los cielos y la tierra y hace caer agua
- Tan sólo eres un ser humano como nosotros y no te consideramos sino como uno
- Para quien de vosotros quiera adelantar o retrasar.
- Y cuando a alguno de ellos se le anuncia el nacimiento de una hembra su
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers