Sura Shuara Verso 222 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الشعراء: 222]
Descienden sobre todo embustero malvado
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Descienden sobre todo mentiroso perverso [que dice ser adivino].
Noor International Center
222. Descienden sobre todo mentiroso pecador[722].
[722] Como en el caso de los adivinos. Los demonios intentan escuchar algo de lo que se dice en el cielo y lo transmiten a los adivinos añadiendo innumerables mentiras.
English - Sahih International
They descend upon every sinful liar.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y la tierra la hemos preparado para vivir en ella.Con qué excelencia la hemos extendido!
- Les hablaremos de lo que hicieron con conocimiento de causa, pues no estábamos Ausentes.
- A Él pertenece lo que habita en la noche y en el día. Él es
- Vosotros que creéis! Ciertamente el vino, el juego de azar, los altares de sacrificio y
- Y tu Señor es el Perdonador, Dueño de la misericordia.Si los tomara en cuenta por
- Y los adelantados. Oh los adelantados!
- Acaso no les ha llegado a los que creen el momento de que sus corazones
- Y tu Señor es el Rico, Dueño de misericordia.Si quiere, os hará desaparecer y hará
- y os dará más riquezas e hijos, así como jardines y ríos.
- Esta es Nuestra prueba, la que dimos a Ibrahim sobre su gente. A quien queremos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers