Sure Ghafir Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ﴾
[ غافر: 24]
zu Fir'aun und Haman und Qarun. Sie aber sagten: "Ein verlogener Zauberer."
Surah Ghafir in DeutschGerman - Amir Zaidan
zu Pharao, Haman und Qarun, dann sagten sie: "Er ist ein lügnerischer Magier."
German - Adel Theodor Khoury
Zu Pharao und Haamaan und Qarun. Sie aber sagten: «Ein Zauberer, der lügt.»
Page 469 German transliteration
English - Sahih International
To Pharaoh, Haman and Qarun; but they said, "[He is] a magician and a liar."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- deren Bemühen im diesseitigen Leben fehlgeht, während sie meinen, daß sie gut
- Und Wir vernichteten keine Stadt, ohne daß sie Überbringer von Warnungen gehabt
- Sie lebten ja vordem üppig
- diese beeilen sich mit den guten Dingen, und sie werden sie erreichen.
- Das Volk Luts erklärte die Warnungen für Lüge.
- und tritt ein in Meinen (Paradies)garten.
- Als sie bei ihm eintraten und sagten: "Frieden!" Er sagte: "Friede! -
- Und Wir haben dem Menschen anempfohlen, zu seinen Eltern gütig zu sein.
- Und am Tag, da Er sie alle versammelt, hierauf Er zu den
- Und Wir ließen es ja als Zeichen zurück. Gibt es aber jemanden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers