Surah Ghafir Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ﴾
[ غافر: 24]
Kay Paraon, Haman at Korah; datapuwa’t kanilang tinawag (siya na): “Isang manggagaway na nagsasabi ng kasinungalingan!”
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
kina Paraon, Hāmān, at Qārūn, ngunit nagsabi sila: "Isang manggagaway na palasinungaling
English - Sahih International
To Pharaoh, Haman and Qarun; but they said, "[He is] a magician and a liar."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (alalahanin) ang Araw na Aming ititindig sa bawat bansa
- Hindi, sa anupamang kaparaanan, sila ay hindi makakatakas (sa parusa
- Sila ay nagsabi: “Nakagisnan na namin ang aming mga ninuno
- Datapuwa’t hindi ninyo ito magagawa malibang loobin ni Allah, ang
- Sila baga ay naghihintay lamang (ng kahit na ano) ng
- At anumang ibinigay ninyo ay isa lamang nagdaang kasiyahan sa
- At sa pamamagitan ng mga anghel na nagsasaayos upang gawin
- At magtimbang ng tunay at tumpak na timbang
- Katotohanang kayo ay may magkakaibang pananaw (tungkol kay Muhammad at
- At nang sila ay lumapit sa inyo, sila ay nagsasabi:
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



