Sure Waqiah Vers 87 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الواقعة: 87]
sie zurückbringen, wenn ihr wahrhaftig seid?
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
würdet ihr sie zurückholen, wenn ihr wahrhaftig wäret.
German - Adel Theodor Khoury
Sie zurückbringen, so ihr die Wahrheit sagt?
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
Bring it back, if you should be truthful?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und tu ihnen kund, daß das Wasser zwischen ihnen (und der Kamelstute)
- Sie gehören bei Uns wahrlich zu den Auserwählten und Besten.
- Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort
- Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die
- Die Ansammlung wird gewiß besiegt werden, und sie werden den Rücken kehren.
- - wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter -,
- Und Wir ließen ihnen einen Fluch im Diesseits nachfolgen, und am Tag
- Begehren sie etwa das Urteil der Unwissenheit? Wer kann denn besser walten
- An jenem Tag wird Allah ihr wahres Gericht(surteil) in vollem Maß zukommen
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Werft euch vor dem Allerbarmer nieder"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers