Sure Waqiah Vers 87 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الواقعة: 87]
sie zurückbringen, wenn ihr wahrhaftig seid?
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
würdet ihr sie zurückholen, wenn ihr wahrhaftig wäret.
German - Adel Theodor Khoury
Sie zurückbringen, so ihr die Wahrheit sagt?
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
Bring it back, if you should be truthful?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- oder bedenkt, so daß ihm die Ermahnung nützt.
- Und wenn ihr auf einer Reise seid und keinen Schreiber findet, dann
- Und kehre dich für eine gewisse Zeit von ihnen ab
- Da gab Allah ihnen die Belohnung des Diesseits und die schöne Belohnung
- Wie könnt ihr es (zurück)nehmen, wo ihr doch zueinander eingegangen seid und
- und sie dann als leere Ebene zurücklassen,
- Bedenken wird jemand, der gottesfürchtig ist.
- und daß ihr Mir dienen sollt?, - das ist ein gerader Weg!
- Aber nein! Wir schleudern die Wahrheit gegen das Falsche, und da zerschmettert
- Da bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



