Surah Abasa Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا﴾
[ عبس: 26]
At hinati Namin ang kalupaan (at pinatag)
Surah Abasa in Filipinotraditional Filipino
pagkatapos ay bumitak Kami sa lupa sa isang pagpapabitak [para sa halaman]
English - Sahih International
Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sabihin mo sa akin, kung siya (Muhammad) ay nasa patnubay
- Kaya’t magsipasok kayo sa mga tarangkahan ng Impiyerno, upang manahan
- Na nagbibigay ng Magandang Balita (ng Paraiso sa mga nananalig
- At (alalahanin) si Noe, nang siya ay nanambitan sa Amin
- At kung sinuman ang tumalikod (dito) pagkaroon nito, sila ang
- At naglagay Kami ng tabing sa ibabaw ng kanilang puso,
- Ang mga biniyayaan Namin ng Aklat (Torah [mga Batas] at
- At ang lahat at bawat isa na kanilang ginawa ay
- At ang lahat ng bagay ay Aming itinala sa napapangalagaang
- Na nagsasabi: “Kami ay sumasampalataya sa Panginoon ng Aalamin (sangkatauhan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers