Surah Abasa Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا﴾
[ عبس: 26]
At hinati Namin ang kalupaan (at pinatag)
Surah Abasa in Filipinotraditional Filipino
pagkatapos ay bumitak Kami sa lupa sa isang pagpapabitak [para sa halaman]
English - Sahih International
Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi, datapuwa’t ipinarating Namin sa kanila ang Katotohanan (ang Islam
- Katotohanang (marami) na sa mga Tagapagbalita ang itinakwil nang una
- Hindi baga nila nababatid na si Allah ang nagkakaloob ng
- o kayo ba ay nakadarama ng kapanatagan, na kayo ay
- Nilikha Niya ang kalangitan at kalupaan sa katotohanan (ganap na
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong makitungo (sa pakikipagkaibigan) sa mga
- Na Hinog na Karunungan (ang Qur’an), datapuwa’t (ang pangaral) ng
- Kaya’t bakit hindi ninyo ginawa, - kung kayo nga ay
- Katotohanang Aming nilikha ang mga nasa kalupaan bilang isang palamuti
- Mula sa kasamaan at kabuktutan ng isang bumubulong (ang demonyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers