Surah Abasa Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا﴾
[ عبس: 26]
At hinati Namin ang kalupaan (at pinatag)
Surah Abasa in Filipinotraditional Filipino
pagkatapos ay bumitak Kami sa lupa sa isang pagpapabitak [para sa halaman]
English - Sahih International
Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Ito nga): Ang pagpapalaya sa isang leeg (alipin, atbp)
- Kaya’t huwag hayaan ang kanilang kayamanan o mga anak ay
- Hayaanang(mgasumasampalataya) nanagbibilingbuhay sa mundong ito (alalaong baga, iniiwasan ang pagiging
- At si Noe ay nagturing: “Aking Panginoon! Huwag Kayong mag-iwan
- At mayroon (sa karamihan) ng mga tao ang nagsasabi: “Aming
- At sila na naninindigan nang matatag sa kanilang mga patotoo
- Kaya’t paalalahanan mo (ang mga tao) kung ang pagpapaala-ala ay
- “Magsipasok kayo sa mga tarangkahan ng Impiyerno upang dito manahan;
- Kaya’t nang kanilang malimutan ang paala-ala na ibinigay sa kanila,
- At (gunitain) nang ito ay sabihin sa kanila: “Magsipanirahan kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



