Sure Fajr Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und fesselt wie Sein Fesseln niemand.
German - Adel Theodor Khoury
Und niemand kann fesseln, so wie Er fesselt.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Ich bin Allah. Es gibt keinen Gott außer Mir. So diene
- Sie sind glückselig über eine Gunst von Allah und eine Huld und
- Wir doch haben sie erschaffen und ihren Körperbau vollendet. Und wenn Wir
- Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung. Die jenseitige Wohnstätte ist
- Aber abgehalten (vom Glauben) hat sie das, dem sie anstatt Allahs diente,
- Und nur derjenige erklärt ihn für Lüge, der Übertretungen begeht und ein
- Wenn nicht von Allah eine früher ergangene Bestimmung wäre, würde euch für
- Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück.
- So ließ Allah sie im diesseitigen Leben die Schande kosten; aber die
- Und diejenigen, denen das Wissen gegeben worden ist, sehen, (daß) das, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب