Sure Fajr Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und fesselt wie Sein Fesseln niemand.
German - Adel Theodor Khoury
Und niemand kann fesseln, so wie Er fesselt.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O unser Volk, erhört Allahs Rufer und glaubt an ihn, so vergibt
- Laßt ihr euch etwa mit Männern unter den Weltenbewohnern ein
- Haben sie sich denn nicht im Reich der Himmel und der Erde
- Da zogen sie los und flüsterten dabei einander zu:
- Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn
- Sag: Es ist eine gewaltige Kunde,
- Und Ich bin wahrlich Allvergebend für denjenigen, der bereut und glaubt und
- Und: Richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten
- Tue Meinen Dienern kund, daß Ich es bin, der Allvergebend und Barmherzig
- und gütig gegen meine Mutter zu sein. Und Er hat mich weder
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers