Sure Fajr Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und fesselt wie Sein Fesseln niemand.
German - Adel Theodor Khoury
Und niemand kann fesseln, so wie Er fesselt.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber dein Volk erklärt es für Lüge, obwohl es die Wahrheit ist.
- Die Heuchler fürchten, daß eine Sura über sie offenbart werden könnte', die
- "Friede sei auf Nuh unter den Weltenbewohnern!"
- Wirf hin, was in deiner Rechten ist, so verschlingt es das, was
- Er sagte: "O mein Volk, was meint ihr, wenn ich mich auf
- So ließen Wir sie fortziehen von Gärten und Quellen,
- So war es. Und Wir haben ja umfassende Kenntnis von dem, was
- O die ihr glaubt, nehmt nicht diejenigen, die sich über eure Religion
- Und unter denjenigen, die Wir erschaffen haben, gibt es eine Gemeinschaft, die
- Gewiß, dein Herr weiß, daß du etwas weniger als zwei Drittel der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers