Sure Fajr Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und fesselt wie Sein Fesseln niemand.
German - Adel Theodor Khoury
Und niemand kann fesseln, so wie Er fesselt.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So war es. Und Wir haben ja umfassende Kenntnis von dem, was
- Und du hast vordem kein Buch verlesen und es auch nicht mit
- Er pflegte nämlich nicht an Allah, den Allgewaltigen zu glauben
- Und sie hauten aus den Bergen Häuser aus, im Trachten nach Sicherheit.
- (All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren;
- das nur diejenigen berühren (dürfen), die vollkommen gereinigt sind;
- Dann kam sie mit ihm zu ihrem Volk, ihn (mit sich) tragend.
- Sie sagten: "Nein! Vielmehr kommen wir zu dir mit dem, woran sie
- Da sagte die aus seinem Volk führende Schar, die ungläubig war: "Dieser
- Wir haben bereits diejenigen vor ihnen geprüft. Allah wird ganz gewiß diejenigen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran