Sure Fajr Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und fesselt wie Sein Fesseln niemand.
German - Adel Theodor Khoury
Und niemand kann fesseln, so wie Er fesselt.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die über Unsere Zeichen streiten, sollen wissen, daß es für
- Und Musa sagte: "Unser Herr, Du hast ja Fir'aun und seiner führenden
- oder Er läßt sie untergehen für das, was sie verdient haben. Und
- Und wenn man zu ihm sagt: "Fürchte Allah", reißt ihn der Stolz
- Du wirst gewiß sterben, und auch sie werden sterben.
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Was hat euer Herr (als Offenbarung)
- Sehen denn diejenigen, die ungläubig sind, nicht, daß die Himmel und die
- Wenn die (Stunde) eintrifft, die eintreffen wird,
- Und (auch) zu Fir'auns Leuten kamen ja die Warnungen.
- Da kam seine Frau in großem Geschrei herbei. Sie schlug sich ins
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers