Sure Fajr Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und fesselt wie Sein Fesseln niemand.
German - Adel Theodor Khoury
Und niemand kann fesseln, so wie Er fesselt.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn, Der euch aus einem einzigen Wesen
- wehe an jenem Tag den Leugnern (der Botschaft),
- Du grollst uns ja nur (darum), daß wir an die Zeichen unseres
- (an) sich ergießendem Wasser,
- während ihre Blicke demütig sind und Erniedrigung sie bedeckt. Dabei waren sie
- Sie werden, was sie wollen, darin haben. Und bei Uns ist noch
- Er (Musa) sagte: "Der Herr der Himmel und der Erde und dessen,
- Wenn ihr sie anruft, hören sie euer Bittgebet nicht, und wenn sie
- (Es ist) der durchbohrend helle Stem.
- (Hätten Wir dich nicht entsandt), würden sie sagen, wenn sie ein Unglück
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



