Sure Fajr Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
und niemand wird fesseln, so wie Er fesselt.
Surah Al-Fajr in DeutschGerman - Amir Zaidan
und fesselt wie Sein Fesseln niemand.
German - Adel Theodor Khoury
Und niemand kann fesseln, so wie Er fesselt.
Page 594 German transliteration
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise: "O ihr Ameisen,
- Wenn sie sich jedoch hochmütig weigern ... (, dann lasse sie,) -
- Sie sagten: "O Su'aib, befiehlt dir denn dein Gebet, daß wir das
- Er sagte: "Habe ich dir nicht gesagt, daß du (es) bei mir
- Und Wir haben vor dir nur Männer gesandt, denen Wir (Offenbarungen) eingaben.
- Muhammad ist nicht der Vater irgend jemandes von euren Männern, sondern Allahs
- Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die ausgewandert sind, nachdem sie der
- Er sagte: "Wir haben dein Volk der Versuchung ausgesetzt, nachdem du (weggegangen)
- Wenn ihr Almosen offen zeigt, so ist es trefflich. Wenn ihr sie
- Als sie (wieder) bei ihm eintraten, sagten sie: "O hoher Herr, Unheil
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran