Sura Fajr Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 26]
y nadie prenderá con Su firmeza.
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
y nadie ha encadenado como Él encadenará [ese día].
Noor International Center
26. ni nadie encadenará (a quienes rechazaban la verdad para castigarlos) como Él hará.
English - Sahih International
And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ese día habrá rostros polvorientos,
- Pero no es así para los que tienen paciencia y llevan a cabo las acciones
- Acaso no hice un pacto con vosotros, hijos de Adam, de que no adorarais al
- Se ha hecho realidad la palabra dictada contra la mayoría de ellos y no creen.
- Y hay hombres que adoran a Allah como al borde de un precipicio; si les
- Realmente el Shaytán es enemigo vuestro, tomadlo como tal. Él sólo llama a los de
- (dijo Nuh:) Ellos han extraviado a muchos: No acrecientes a los injustos sino en extravío!
- Por los que separan con discernimiento,
- Los que respondieron a Allah y al Mensajero, a pesar de las heridas que sufrían,
- El Originador de los cielos y de la tierra, os ha dado, de vosotros mismos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran