Sure An Naba Vers 29 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا﴾
[ النبأ: 29]
Doch alles haben Wir schriftlich erfaßt.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und alles erfaßten WIR detailliert in einem Register.
German - Adel Theodor Khoury
Alles haben Wir in einem Buch erfaßt.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
But all things We have enumerated in writing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, der Tag der Entscheidung ist ihrer aller festgesetzte Zeit,
- riefen Wir ihm zu: "O Ibrahim,
- - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,
- So war es. Und Wir gaben sie den Kindern lsra'ils zum Erbe.
- kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
- Ist denn jemand, der gläubig ist, wie jemand, der ein Frevler ist?
- Bringt doch eure Schrift bei, wenn ihr wahrhaftig seid.
- So legen Wir die Zeichen ausführlich dar, - damit sich der Weg
- Und am Tag, da Wir sie alle versammeln, und dann werden Wir
- Unter denjenigen, die dem Judentum angehören, verdrehen manche den Sinn der Worte
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran