Sure An Naba Vers 29 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا﴾
[ النبأ: 29]
Doch alles haben Wir schriftlich erfaßt.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und alles erfaßten WIR detailliert in einem Register.
German - Adel Theodor Khoury
Alles haben Wir in einem Buch erfaßt.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
But all things We have enumerated in writing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das sind diejenigen, die das Irregehen für die Rechtleitung erkauft haben und
- Und (alles) Lob gehört Allah, dem Herrn der Weltenbewohner!
- Wenn immer einer die Macht anstrebt, so gehört alle Macht Allah. Zu
- Da ließen Wir mit ihm und mit seiner Wohnstätte die Erde versinken.
- Sag: Wem gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist?
- und wenn die Meere gesprengt werden
- Dann werdet ihr an das denken, was ich euch sage. Ich überlasse
- und dem Tag, wenn er (in seiner Helligkeit) erscheint,
- damit Allah den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit vergelte und die Heuchler strafe, wenn
- Sie haben nur einen einzigen Schrei zu erwarten, der sie ergreift, während
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran