Sura An Naba Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا﴾
[ النبأ: 29]
Pero cada cosa la registramos en un libro.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero Yo lo registré todo en un libro.
Noor International Center
29. Y todo lo hemos registrado con precisión.
English - Sahih International
But all things We have enumerated in writing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Una vez que os hayáis apartado de ellos y de lo que adoran fuera de
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Pero las distintas facciones que había entre ellos discreparon.Ay de aquéllos que fueron injustos por
- Pero los que no encuentren medios para casarse que se abstengan hasta que Allah les
- Y cuando se alejan de ti se dedican a corromper las cosas en la tierra
- Antes de él ni leías ni escribía tu mano ningún libro. Si hubiera sido así,
- O es que tenéis un juramento favorable de Nuestra parte, y que alcanza hasta el
- Es cierto que Allah os ayudó en Badr, aunque estabais en inferioridad de condiciones. Así
- Y tened por seguro que, pasado un tiempo, conoceréis lo que anuncia.
- No has visto a los que dicen creer en lo que se te ha hecho
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers