Sura An Naba Verso 29 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا﴾
[ النبأ: 29]
Pero cada cosa la registramos en un libro.
Sura An-Naba in SpanishSpanish Translation - Garcia
pero Yo lo registré todo en un libro.
Noor International Center
29. Y todo lo hemos registrado con precisión.
English - Sahih International
But all things We have enumerated in writing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Que no se burlen unos hombres de otros porque pudiera ser que
- No es sino por una misericordia de tu Señor, es cierto que Su favor contigo
- Y hacemos que del cielo caiga agua bendita con la que hacemos brotar jardines y
- Y cuando le llegue la muerte a uno de ellos, entonces dirá: Señor déjame volver
- Di: Y si os llegara Su castigo por la noche o de día?Qué pueden querer
- En qué relato después de él creerán?
- Los que no creen en la Última Vida le dan a los ángeles nombres femeninos,
- Te están pidiendo que te apresures en traerles el castigo; y de no ser porque
- Y tu Señor es el Perdonador, Dueño de la misericordia.Si los tomara en cuenta por
- Dijeron: Te anunciamos buenas nuevas con la verdad, no seas de los que han perdido
Quran Sura in Spanish :
Download Sura An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers