Sure Saff Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 2]
O die ihr glaubt, warum sagt ihr, was ihr nicht tut?
Surah As-Saff in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Weshalb sagt ihr, was ihr nicht macht?!
German - Adel Theodor Khoury
O ihr, die ihr glaubt, warum sagt ihr, was ihr nicht tut?
Page 551 German transliteration
English - Sahih International
O you who have believed, why do you say what you do not do?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber nein! Der Mensch wird bezüglich seiner selbst durchblicken,
- die das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben,
- O die ihr glaubt, gedenkt der Gunst Allahs an euch, als Heerscharen
- Aber nein! Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, dessen
- Und Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt,
- Allah hat gesagt: Nehmt euch nicht zwei Götter. Er ist nur ein
- eine Waise, die einem nahe ist,
- Sei nicht traurig über sie, und sei nicht in Beklommenheit wegen der
- Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen, und so sind sie abgeirrt, daß
- Da zogen sie beide weiter, bis, als sie dann zu den Bewohnern
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran