Sure An Naba Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا﴾
[ النبأ: 30]
So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren.
German - Adel Theodor Khoury
So kostet (es); Wir werden euch nur noch eure Pein mehren.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wißt, daß Allah die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht. Wir
- Wer aber etwas an rechtschaffenen Werken tut und dabei gläubig ist, der
- Sie fragen dich nach der (zugedachten) Beute. Sag: Die (zugedachte) Beute gehört
- hierauf hat er den Rücken gekehrt und ist hochmütig geblieben.
- Und Unser Befehl ist nur ein einziges (Wort), wie ein Augenblick.
- Wenn der Himmel sich spalten und dann rosig werden wird wie Farböl
- und ein (stets) voller Becher.
- Und seid nicht wie jene, die ihr Garn, nachdem es fest gesponnen
- Sie hören hin, und die meisten von ihnen sind Lügner.
- Und gedenke Unserer Diener Ibrahim, Ishaq und Ya'qub, die Kraft und Einsicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers