Sure An Naba Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا﴾
[ النبأ: 30]
So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren.
German - Adel Theodor Khoury
So kostet (es); Wir werden euch nur noch eure Pein mehren.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen zu denjenigen, die glauben: "Folgt unserem
- Und wenn sie unbedachte Rede hören, wenden sie sich davon ab und
- Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Das (allein schon) genügt als
- Sag zu Meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und
- Hierauf strömt weiter, woher die (anderen) Menschen weiterströmen, und bittet Allah um
- Es war nur ein einziger Schrei (nötig), da waren sie sogleich ausgelöscht.
- Wer der Rechtleitung folgt, der ist nur zu seinem eigenen Vorteil rechtgeleitet.
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Es wird ins Horn geblasen werden, und da laufen sie sogleich schnell
- Und (erst) wenn Wir ihn vorgelesen haben, dann folge du der Art
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran