Sure An Naba Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا﴾
[ النبأ: 30]
So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren.
German - Adel Theodor Khoury
So kostet (es); Wir werden euch nur noch eure Pein mehren.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- lange Zeiten darin zu verweilen;
- Wir haben dich ja mit der Wahrheit gesandt als Frohboten und als
- Er ruft denjenigen an, von dem eher Schaden (zu erwarten) ist als
- O mein Volk, es gehört euch heute die Herrschaft, und ihr habt
- Ob Wir dich nun einen Teil dessen, was Wir ihnen androhen, sehen
- (Es sind) diejenigen, die sagten: "Allah hat uns verpflichtet, keinem Gesandten zu
- Und Wir haben für die Kinder Isra'ils im Buch entschieden: "Ihr werdet
- Und sie haben gesagt: .Verlaßt doch nicht eure Götter; verlaßt doch nicht
- O die ihr glaubt, gebt aus von den guten Dingen aus eurem
- Und diejenigen, die sie anstatt Seiner anrufen, verfügen nicht über die Fürsprache,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب