Sure An Naba Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا﴾
[ النبأ: 30]
So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren.
German - Adel Theodor Khoury
So kostet (es); Wir werden euch nur noch eure Pein mehren.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie halten es dir als Wohltat vor, daß sie Muslime geworden sind.
- Und Wir gaben bereits Musa die Schrift und bestellten ihm seinen Bruder
- Und Wir trafen doch schon mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen und
- Und sie haben bereits ihre Ränke geschmiedet, aber ihre Ränke sind bei
- Was nun diejenigen angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird
- und dich, in welcher Gestalt Er wollte, zusammengefügt hat?
- und seiner Gefährtin und seinem Bruder
- Noch kannst du die Blinden aus ihrem Irrtum heraus rechtleiten. Hören lassen
- Als nun die Wahrheit zu ihnen gekommen ist, sagen sie: "Das ist
- Und was läßt dich wissen, was der Pochende ist?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers