Sure An Naba Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا﴾
[ النبأ: 30]
So kostet; Wir werden euch nur die Strafe mehren.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
So kostet! WIR werden euch dann nur an Peinigung mehren.
German - Adel Theodor Khoury
So kostet (es); Wir werden euch nur noch eure Pein mehren.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Über ihnen liegt ein (sie) einschließendes Feuer.
- Wenn ihr ungläubig seid, so ist Allah eurer unbedürftig, obgleich Er mit
- Und (Wir vernichteten) zuvor (auch) das Volk Nuhs; gewiß, sie waren ein
- Und wer immer sich selbst hilft, nachdem ihm Unrecht zugefügt wurde, gegen
- Sie fragen dich, was ihnen erlaubt ist. Sag: Erlaubt sind euch die
- Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln von allem eine Ermahnung und
- Allah wird euch nicht für etwas Unbedachtes in euren Eiden belangen. Jedoch
- Und als Wir Uns mit Musa auf vierzig Nächte verabredeten, da nahmt
- und herbeigebracht wird an jenem Tag die Hölle, an jenem Tag wird
- Und wenn Wir wollen, lassen Wir sie ertrinken; dann gibt es niemanden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers