Sure Zukhruf Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ﴾
[ الزخرف: 4]
und gewiß, er ist in der Urschrift des Buches bei Uns wahrlich erhaben und weise.
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, er ist in der Mutterschrift bei Uns zweifelsohne hoch, weise.
German - Adel Theodor Khoury
Er ist aufgezeichnet in der Urnorm des Buches bei Uns, erhaben und weise.
Page 489 German transliteration
English - Sahih International
And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Manche) werden sagen: "(Es waren ihrer) drei, ihr Hund war der vierte
- von ihm bekommen sie weder Kopfschmerzen noch werden sie dadurch benommen,
- und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat,
- Was meint ihr wohl zu al-Lat und al-'Uzza
- Gehorsam und geziemende Worte. Wenn die Angelegenheit beschlossen ist, dann wäre es
- Und ihr Gebet beim Haus ist nur Pfeifen und Klatschen. Kostet nun
- Sie fragen dich um Belehrung. Sag: "Allah belehrt euch über den Erbanteil
- und laßt das Jenseits (außer acht).
- Er ist es, der die innere Ruhe in die Herzen der Gläubigen
- und ihnen vergelten, daß sie standhaft gewesen sind, mit einem Garten und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers