Sure Zalzalah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
und der Mensch sagt: "Was ist mit ihr?",
Surah Az-Zalzalah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und der Mensch sagt: "Was ist los mit ihr?",
German - Adel Theodor Khoury
Und der Mensch sagt: «Was ist mit ihr?»,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So sollen sie ein wenig lachen und sollen häufig weinen als Lohn
- So sollen denn diejenigen auf Allahs Weg kämpfen, die das diesseitige Leben
- und ertrage standhaft (alles) für deinen Herrn.
- (Sie sind) verflucht. Wo immer sie (im Kampf) angetroffen werden, werden sie
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- Oder sagen sie etwa: "Er hat ihn sich selbst ausgedacht'"? Nein! Vielmehr
- Es geht weder nach euren Wünschen noch nach den Wünschen der Leute
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- Frag die Stadt, in der wir waren, und die Karawane, mit der
- Er hat euch von der Religion festgelegt, was Er Nuh anbefahl und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers