Sure Zalzalah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
und der Mensch sagt: "Was ist mit ihr?",
Surah Az-Zalzalah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und der Mensch sagt: "Was ist los mit ihr?",
German - Adel Theodor Khoury
Und der Mensch sagt: «Was ist mit ihr?»,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Vorgeschrieben ist es euch) an bestimmten Tagen. Wer von euch jedoch krank
- Da kam Musa zu seinem Volk zornig und bekümmert zurück. Er sagte:
- Sie sagten: "O Musa, entweder wirfst du, oder wir werden es sein,
- O mein lieber Vater, gewiß, zu mir ist vom Wissen gekommen, was
- Du übst nicht die Oberherrschaft über sie aus.
- Es steht keinem Propheten zu, (etwas) zu veruntreuen. Und wer (etwas) veruntreut,
- hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht,
- Euer Gott ist allein Allah, außer Dem es keinen Gott gibt. Er
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen,
- und dann zu verstreutem Staub werden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers