Sure Zalzalah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
und der Mensch sagt: "Was ist mit ihr?",
Surah Az-Zalzalah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und der Mensch sagt: "Was ist los mit ihr?",
German - Adel Theodor Khoury
Und der Mensch sagt: «Was ist mit ihr?»,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag zu den gläubigen Männern, sie sollen ihre Blicke senken und ihre
- Und wenn sie (doch) mit dir streiten, dann sag: Allah weiß sehr
- Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen.
- und deine Stellungswechsel unter denjenigen, die sich niederwerfen.
- den Herrn von Musa und Harun."
- Gewiß, die Übeltäter befinden sich im Irrtum und Wahnsinn.
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah
- Es steht den Götzendienern nicht zu, Allahs Gebetsstätten zu bevölkern, wo sie
- Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir ihn durch sie fürwahr erhöht.
- aus einer Quelle, aus der die (Allah) Nahegestellten trinken.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers