Sure Zalzalah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
und der Mensch sagt: "Was ist mit ihr?",
Surah Az-Zalzalah in DeutschGerman - Amir Zaidan
und der Mensch sagt: "Was ist los mit ihr?",
German - Adel Theodor Khoury
Und der Mensch sagt: «Was ist mit ihr?»,
Page 599 German transliteration
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf werdet ihr an jenem Tag ganz gewiß nach der Wonne gefragt
- Diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten, ohne eine Ermächtigung erhalten zu haben,
- Oder haben sie sich anstatt Seiner Schutzherren genommen? Allah (allein) ist doch
- oder (bis) du einen Garten mit Palmen und Rebstöcken hast, in dem
- Sie sagen: "Das wäre dann eine verlustreiche Wiederkehr."
- Stellt ihr etwa die Tränkung der Pilger und das Bevölkern der geschützten
- Gewiß, Wir werden dir gewichtige Worte offenbaren.
- O Prophet, mühe dich gegen die Ungläubigen und die Heuchler ab und
- Da machten Wir ihm den Wind dienstbar, daß er nach seinem Befehl
- Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب