Sura Zalzalah Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
O homem dirá: Que ocorre com ela?
Surah Az-Zalzalah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E o ser humano disser: O que há com ela?
Spanish - Noor International
3. y el hombre diga: «¿Qué le ocurre?»;
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse: Descei ambos do Paraíso! Sereis inimigos uns dos outros. Porém, logo vos chegará a
- E recomendamos ao homem benevolência para com os seus pais. Sua mãe o suporta, entre
- No dia em que foram arrastados, no fogo, sobre seus rostos, (ser-lhes-á dito): Sofrei o
- Porém, o homem deseja praticar o mal, (mesmo) perante ele.
- Eles discutiram o assunto entre si e deliberaram confidentemente.
- Quando lhes é dito: Segui o que Deus revelou! Dizem: Qual! Só seguimos as pegadas
- E recorda-lhes o dia em que moveremos as montanhas, quando então verás a terra arrasada,
- Mas, se lhes houvéssemos enviado ventos glaciais e as vissem (as suas semeaduras) crestadas, tonar-se-iam,
- Ou que os surpreenda, em seu caminho errante, uma vez que não podem impedi-Lo de
- Aqueles que negociam o pacto com Deus, e sua palavra empenhada, a vil preço, não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers