Sura Zalzalah Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
O homem dirá: Que ocorre com ela?
Surah Az-Zalzalah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E o ser humano disser: O que há com ela?
Spanish - Noor International
3. y el hombre diga: «¿Qué le ocurre?»;
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E não cessou esta sua lamentação, até que os deixamos inertes, tal qual plantas segadas.
- Sabei que enviamos contra eles um só estrondo, que os reduziu a feno amontoado.
- Então, suavizou-lhe o caminho,
- Até que chegou a um lugar entre duas montanhas, onde encontrou um povo que mal
- Dize: Aqueles que forjam mentiras acerca de Deus não prosperarão!
- Então, os chefes do povo do Faraó disseram: Permitirás que Moisés e seu povo façam
- E quando os libertamos do castigo, eis que perjuraram.
- Temei, pois, a Deus, e obedecei-me!
- Que não possui parceiro algum, Tal me tem sido ordenado e eu sou o primeiro
- Que estão descuidados, submersos na confusão!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers