Sura Zalzalah Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
Y diga el hombre: Qué tiene?
Sura Az-Zalzalah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y el hombre diga: "¿Qué le sucede a la Tierra?"
Noor International Center
3. y el hombre diga: «¿Qué le ocurre?»;
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Lo que hay en el vientre de estos animales está reservado a nuestros
- Di: Hay alguno de ésos que asociáis que guíe a la verdad? Di: Allah guía
- que pesaba sobre tu espalda
- Y adoran, fuera de Allah, aquello sobre lo que no se ha hecho descender ningún
- Y seguí la forma de Adoración de mis padres Ibrahim, Ishaq y Yaqub. No cabía
- Y cuando los que fueron injustos vean el castigo, no se les aliviará ni se
- Suyos son quienes están en los cielos y en la tierra, todos están sujetos a
- Id los dos a Firaún pues él ha sobrepasado todo límite.
- Firaún dio la espalda y reunió su estratagema, luego acudió.
- Allah es Él que ha creado los cielos y la tierra y hace caer agua
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers