Sura Zalzalah Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
Y diga el hombre: Qué tiene?
Sura Az-Zalzalah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y el hombre diga: "¿Qué le sucede a la Tierra?"
Noor International Center
3. y el hombre diga: «¿Qué le ocurre?»;
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A Él se dirige la invocación verdadera. Por el contrario, ésos que son invocados, fuera
- Es que no ves que Allah hace que caiga agua del cielo y con ella
- Dijo: Él ha sido injusto contigo al pedirte tu oveja para juntarla a las suyas;
- Ciertamente te bastamos frente a los que se burlan.
- Y parte de Sus signos es que envía los vientos anunciando buenas noticias para haceros
- Lo bueno que te ocurre viene de Allah y lo malo, de ti mismo.Te hemos
- Y maquinaron, pero Allah también maquinó y Allah es el que mejor maquina.
- Y su mujer, que estaba de pie, se rió y le anunciamos a Ishaq y
- Un Libro cuyos signos son un claro discernimiento, que ha sido expresado en una Recitación
- Te habría parecido que estaban despiertos, sin embargo dormían. Los cambiábamos de posición, a la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers