Sura Zalzalah Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
Y diga el hombre: Qué tiene?
Sura Az-Zalzalah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y el hombre diga: "¿Qué le sucede a la Tierra?"
Noor International Center
3. y el hombre diga: «¿Qué le ocurre?»;
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y oiga a su Señor y tenga que obedecer!
- Vamos a contarte la más hermosa de las historias al inspirarte esta Recitación, antes de
- Y aquella que conservó su virginidad, insuflamos en ella parte de Nuestro espíritu e hicimos
- Y cuando sean arrojados a él, hacinados en un lugar angustioso, pedirán que se acabe
- No hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay, sino
- Ya les había advertido de Nuestra furia, pero ellos dudaron de las advertencias.
- Pero no, lo hemos perdido todo.
- Y no hemos creado el cielo, la tierra y lo que entre ambos hay, en
- Y el trueno Le glorifica por medio de Su alabanza así como los ángeles por
- Esos que siguen al Mensajero, el Profeta iletrado, al que encuentran descrito en la Torá
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers