Sura Zalzalah Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Zalzalah Verso 3 in arabic text(The Earthquake).
  
   
Verso 3 from Sura Az-Zalzalah

﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]

Y diga el hombre: Qué tiene?

Sura Az-Zalzalah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


y el hombre diga: "¿Qué le sucede a la Tierra?"

Noor International Center


3. y el hombre diga: «¿Qué le ocurre?»;

English - Sahih International


And man says, "What is [wrong] with it?" -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Zalzalah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y dicen los que se niegan a creer a quienes creen: Seguid nuestro camino y
  2. Y dirán los que se dejaron llevar a quienes fueron soberbios: No, era una maquinación
  3. A los judíos les hicimos ilícito lo que te hemos relatado anteriormente y no fuimos
  4. Excepto los que se vuelvan atrás antes de que os hayáis apoderado de ellos.Sabed que
  5. Pero no! Sino que aquel que humille su rostro ante Allah y actúe rectamente, no
  6. Acaso quieren que se juzgue con el juicio de la ignorancia?Y qué mejor juez sino
  7. Pero Allah lo agarró con el castigo ejemplar de la Última Vida y de la
  8. Los jardines de Adn en los que entrarán; allí serán adornados con brazaletes de oro
  9. Sólo para aquel de quien Allah tenga misericordia; es cierto que Él es Poderoso, Compasivo.
  10. Hubo un signo para vosotros en los dos ejércitos que se enfrentaron. Unos combatían en

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Sura Zalzalah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Zalzalah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Zalzalah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Zalzalah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Zalzalah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Zalzalah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Zalzalah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Zalzalah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Zalzalah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Zalzalah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Zalzalah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Zalzalah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Zalzalah Al Hosary
Al Hosary Sura Zalzalah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Zalzalah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, September 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers