Sure Zumar Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ﴾
[ الزمر: 30]
Du wirst gewiß sterben, und auch sie werden sterben.
Surah Az-Zumar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, du wirst sterben und sie werden zweifelsohne sterben.
German - Adel Theodor Khoury
Du wirst gewiß sterben, auch sie werden sterben.
Page 461 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, you are to die, and indeed, they are to die.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Zu denjenigen, die gottesfürchtig sind, wird gesagt: "Was hat euer Herr herabgesandt?"
- Bewege deine Zunge nicht damit, um ihn übereilt weiterzugeben.
- Wir erlasen sie durch eine besondere Eigenschaft aus, mit dem Gedenken an
- Und wenn nicht Allahs Huld gegen dich und Sein Erbarmen gewesen wären,
- Wir werden ihnen Unsere Zeichen am Gesichtskreis" und in ihnen selbst zeigen,
- Hätten Wir ihn zu einem fremdsprachigen Qur'an gemacht, hätten sie sicherlich gesagt:
- Er fand sein Volk leicht (zu beeinflussen), und da gehorchten sie ihm.
- Oder daß sie nicht etwa, wenn sie die Strafe sieht, sage(n soll):
- Er wird sagen: "Ihr habt nur ein wenig verweilt, wenn ihr doch
- Da erretteten Wir ihn und seine Angehörigen allesamt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran