Sure Baqarah Vers 147 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ﴾
[ البقرة: 147]
(Es ist) die Wahrheit von deinem Herrn, gehöre daher nicht zu den Zweiflern!
Surah Al-Baqarah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Das ist die Wahrheit von deinem HERRN. Und sei nicht von den Zweifel-Hegenden!
German - Adel Theodor Khoury
Es ist die Wahrheit von deinem Herrn. So sei nicht einer der Zweifler.
Page 23 German transliteration
English - Sahih International
The truth is from your Lord, so never be among the doubters.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und die ein festgesetztes Recht an ihrem Besitz (zugestehen)
- Das ist tatsächlich wahr: (so ist) der Streit der Bewohner des (Höllen)feuers
- O die ihr glaubt, tötet nicht das Jagdwild, während ihr im Zustand
- Allah hat ja die Worte derjenigen gehört, die sagten: "Allah ist gewiß
- Und Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt,
- Doch wenn ihr euch abkehrt, so habe ich von euch keinen Lohn
- Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- Und ihr kennt doch die erste Schöpfung. Wenn ihr doch bedenken würdet!
- Und (es steht ihm nicht zu,) euch zu befehlen, die Engel und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers